Technology · Basketball Video Review

Trois conditions. Trois fonctionnalités construites. Remises aux arbitres pour qu'ils les pilotent eux-mêmes.

Les arbitres de la LKL ont posé trois exigences pour RRM. Nous sommes revenus à Vilnius avec les trois, laissé les officiels piloter le système eux-mêmes, et connecté la sortie en direct dans la chaîne de production Kobra.lt.

Client
LKL (Lietuvos krepšinio lyga)
Lieu
Siemens Arena & siège de la LKL, Vilnius, Lituanie
Date
17 septembre 2019
Prestation
Démonstration technologique RRM + intégration broadcast
At a glance

Chaque condition arbitrale a reçu une réponse dans la salle, avec les officiels qui pilotaient le système eux-mêmes.

La sortie SDI de la vue active de l'arbitre a été validée dans la chaîne de production Kobra.lt le jour même — pas sur un moniteur isolé.

Client
LKL (Lietuvos krepšinio lyga)
Secteur
Ligue professionnelle de basketball
Lieu
Siemens Arena & siège de la LKL, Vilnius, Lituanie
Date
17 septembre 2019
Caméras
Dispositif de démonstration à 5 caméras
Distribution
Sortie SDI intégrée dans la chaîne de production Kobra.lt
Prestation
Démonstration RRM et intégration dans la chaîne broadcast
3conditions posées par les arbitres
3fonctionnalités construites et livrées
5caméras dans le dispositif de démonstration
1chemin SDI en direct vers Kobra.lt, validé sur site
01 — The brief

Les conditions

Lors de notre première visite, en mai 2019, les arbitres et le personnel technique de la LKL nous ont dit précisément ce que RRM devrait offrir avant qu'ils l'utilisent dans un vrai contexte d'arbitrage. Ralenti pleine vitesse sur 3 secondes. Zoom. Et un flux SDI transportant la vue active de l'arbitre dans la diffusion télévisée. Ce n'étaient pas des souhaits sur une liste — c'était le seuil minimal.

Le 17 septembre 2019, nous sommes revenus à Vilnius avec les trois fonctionnalités construites. La journée s'est déroulée en deux temps : une session matinale au siège de la ligue avec les arbitres et le personnel technique passant en revue chaque fonctionnalité, puis un après-midi à la Siemens Arena avec un dispositif à 5 caméras — piloté par les propres équipes de la LKL aux côtés de l'équipe Well Run, pas simplement montré devant eux. La chaîne de production Kobra.lt, le diffuseur officiel de la LKL, était connectée sur site afin que la sortie SDI entre dans la diffusion réelle — pas sur un écran isolé.

RRM system monitor and mini-PC on desk at LKL headquarters with cables and headphones visible
RRM system staged and ready at LKL headquarters, Vilnius
02 — What we did

Comment la journée s'est déroulée

  1. 01

    Matin — présentation au siège

    Les arbitres et le personnel technique au siège de la LKL ont passé en revue chacune des trois fonctionnalités en détail. La session était une conversation, pas une présentation — les personnes qui avaient posé les conditions étaient celles qui posaient les questions.

  2. 02

    Après-midi — démonstration à l'arena

    À la Siemens Arena, un dispositif à 5 caméras a été installé et les propres équipes de la LKL ont pris les commandes aux côtés de l'équipe Well Run. Les officiels ont piloté le système plutôt que de regarder quelqu'un d'autre le faire.

  3. 03

    Fonctionnalité 1 — ralenti pleine vitesse sur 3 secondes

    Un bouton dédié rejoue les trois dernières secondes à vitesse réelle avant que toute option au ralenti soit disponible. La séquence dont les arbitres ont besoin pour une vraie décision est la première chose qu'ils atteignent.

  4. 04

    Fonctionnalité 2 — zoom double entrée

    Zoom par pincement sur l'écran tactile ou par bouton. Les officiels, quel que soit leur niveau de familiarité technique, atteignent la même image par le chemin qui leur est naturel.

  5. 05

    Fonctionnalité 3 — sortie SDI broadcast

    Une sortie SDI dédiée transporte ce que l'arbitre est en train de visionner dans la diffusion en direct. Ce jour-là, ce chemin était connecté directement dans la chaîne de production Kobra.lt, de sorte que l'intégration a été validée dans la propre infrastructure de la ligue.

Six men in glass-walled meeting room review laptop and monitor setup at LKL headquarters Vilnius
Well Run presents RRM to LKL referees at Vilnius HQ

Une boucle de développement produit bouclée en public : les demandes des arbitres sont devenues des fonctionnalités livrées, puis remises aux arbitres pour qu'ils les pilotent eux-mêmes.

Kostiantyn Moseichenko — Well Run

03 — The setup

Le dispositif

Système
RRM (Referee Repeat Machine) — OS dédié sur mini-PC, écran tactile à la table des officiels
Nouveautés de cette version
Ralenti pleine vitesse sur 3 secondes (bouton unique) ; zoom double entrée (pincement tactile ou bouton) ; sortie SDI dédiée de la vue active de l'arbitre
Caméras
Dispositif de démonstration à 5 caméras à la Siemens Arena
Intégration broadcast
SDI connecté en direct dans la chaîne de production Kobra.lt sur site
Équipe
Équipe Well Run aux côtés du personnel technique de la LKL — piloté ensemble, pas simplement montré devant eux
Algimantas Pavilonis gestures while two colleagues listen, laptop open, at LKL headquarters meeting
Algimantas Pavilonis sets the three RRM requirements with Well Run
Exterior facade of Siemens Arena in Vilnius showing large blue venue signage — frame 1
RRM system monitor and mini-PC on desk at LKL headquarters with cables and headphones visible — frame 2
Six men in glass-walled meeting room review laptop and monitor setup at LKL headquarters Vilnius — frame 3
Algimantas Pavilonis gestures while two colleagues listen, laptop open, at LKL headquarters meeting — frame 4
RRM mini-PC unit inside open black padded travel case, dual cooling fans visible, RRM logo label on side panel — frame 5
Kostiantyn Moseichenko holds video camera outside Siemens Arena, Vilnius, for LKL shoot — frame 6
Empty basketball court with red seats, sponsor hoardings, and two hoops at LKL venue Vilnius — frame 7
Six men in office review monitor and laptop during LKL RRM basketball video review system demonstration — frame 8
04 — The outcome

Ce qui en est résulté

Les trois conditions ont reçu une réponse devant les personnes qui les avaient posées, avec les officiels pilotant le système eux-mêmes. La sortie broadcast a été validée dans la propre chaîne de production de la ligue — pas en isolation.

La visite a ouvert une négociation. C'est le résultat honnête d'un premier test réel, et c'est le bon. Chaque fonctionnalité demandée ce jour-là est désormais standard dans RRM. C'était la première intégration RRM documentée avec une ligue européenne de basketball nommée et une chaîne de diffusion en direct.

Questions, answered

Qu'était-il demandé à RRM de prouver lors de la démonstration LKL ?

Trois choses : ralenti pleine vitesse sur 3 secondes via un bouton unique, zoom par pincement tactile ou par bouton, et une sortie SDI dédiée transportant la vue active de l'arbitre dans la diffusion télévisée. Les trois ont été construites avant la visite et démontrées le jour même.

Comment l'intégration broadcast a-t-elle été validée ?

La sortie SDI a été connectée sur site dans la chaîne de production Kobra.lt — le diffuseur officiel de la LKL. L'écran de visionnage de l'arbitre est entré dans la véritable infrastructure broadcast plutôt que sur un moniteur autonome.

Les officiels de la LKL ont-ils piloté le système eux-mêmes ?

Oui. À la Siemens Arena, les propres équipes de la LKL ont piloté le système aux côtés de l'équipe Well Run. C'était délibéré — les conditions avaient été posées par les arbitres, et ce sont les arbitres qui les ont confirmées.

Les fonctionnalités démontrées ce jour-là sont-elles disponibles dans la version actuelle de RRM ?

Les trois sont désormais standard dans RRM. Le ralenti sur 3 secondes, le zoom double entrée et la sortie SDI broadcast font partie de chaque déploiement actuel.

The service behind this case

RRM Referee Repeat Machine

Notre système de vidéo-arbitrage pour l'officiation sportive — précis à l'image, multi-angles, utilisé par l'arbitre sans technicien.

More from the record
Your project next

Trois conditions. Les trois construites.

Si vous avez besoin d'un système de vidéo-arbitrage connecté à votre chaîne broadcast, dites-nous ce qu'il vous faut. Nous reviendrons avec la solution construite.